한국어

홋케인온천산장은 약800년 전부터 구주산홋케인하쿠스이지 절로서 번창한 장소입니다.
산장을 시작한 지 약135년 됩니다.
현재 산장은 습지나 꽃에 둘어싸이고 많은 등산객들이 방문하고 있습니다.
규슈에서 가장 표고가 높은 곳에 있는 온천도 인기가 많습니다.

객실 소개

개인실은 20개 정도 있습니다만 거의 타타미6장의 넓이입니다.또한 특별실이 4개 있으며, 타이센산(大船山)쪽으로 창문이 하나 더 있고 열쇠를 잠글수 있습니다.(특별실 이외는 열쇠가 없습니다.)방에는 TV도 없고 아무것도 없습니다만, 아무것도 없다는 것이 산장의 매력입니다.

개인실이 만실일 경우 120명 수용하는 다인실을 이용하시게 됩니다. 타타미120장 넓이의 방으로 성수기가 되면 1인당 타타미1장을 사용하게 됩니다. 마치 수용소같다고 말씀하시는 분도 있습니다만 산을 사랑하는 사람들의 만남의장으로 이 방의 팬들도 많습니다.

식당

한 번에 100명 정도 식사할 수 있습니다. 바닥은 판자로 되어 있고 기둥은 독특한 모양이라 매력 있는 식당입니다. 대형 TV도 있고 위성방송을 즐길 수 있습니다.산 속이지만 세계의 정보를 이 식당에서 얻을 수 있습니다.

온천

2003년 5월, 옛날에 큰 목욕탕이 있었던 곳에 리뉴얼 오픈. 온천에 들어가면 정면에 타이센산(大船山)・히이지다케(平治岳)・탓추산(立中山)이 보입니다. 밖에는 테라스가 있어서, 바람 쐬거나, 경치를 즐기고,별을 보는 등,여유로운 시간을 보낼 수 있습니다. 휴게실에서 나루코가와강(鳴子川)의 소리를 들으며 마시는 맥주는 ‘천상의 맛’이라고 블립니다. 우리 온천은 신경통이나 피로 회복에 효과가 있습니다.등산의 피로를 회복 시키고, 내일의 힘을 기를 수 있는 온천입니다.
좋은 경치에 들러쌓여 있다보니 온천의 외부에 조금 노출되어 있습니다. 그래서 여성 욕장에는 블라인드를 설치하였슴니다. 밖의 테라스에 나갈 때는 용기가 필요할 듯 합니다. 주변으로부터 잘 보이기 때문에 어떤 리포터가 “맛포시노유”라고 부르기로 했습니다. 옆의 사진은 휴게실에서 보이는 타이센산(大船山) 입니다.

화장살

홋케인의 화정실은 아마 산장들 중에서 1,2위를 다툴 정도로 깨끗합니다. 몇년전에 리뉴얼을 해서 누구나 안심하고 사용할 수 있습니다. 다리나 허리가 약한 분들을 위해 서양식화장실도 있습니다. 물론 정화조도 갖추고 있습니다.

이용 요금

1박2식(침구 포함) 특별실(4개) 일반
초등학생 이하
12,000엔
6,000엔
개인실(22개) 일반
초등학생 이하
11,000엔
5,000엔
다인실(타타미120장 넓이) 일반
초등학생 이하
10,000엔
4,000엔
식사 없음(침구 포함) 일반
초등학생 이하
7,000엔
2,000엔

예약 접수 개시 시기

4월~8월  3월1일부터
9월~11월 7월1일부터
12월~3월 9월1일부터

엄수  우비(비옷 등)는 꼭 가지고 오십시오.

숙박을 하실 때는 꼭 전화 예약을 하십시오.(예약을 하지 않은 경우는 숙박할 수 없는 경우도 있습니다.)※숙박 당일 정오까지 연락 없이 취소한 경우 숙박 요금의 전액을 받습니다.

방갈로에 숙박 하시는 고객님께서는 입욕 요금이 포함되어 있지 않으니 판매처에서 지불 하십시오.

가맹 단체,계약 회사는 특전이 있습니다.

오시는 길

  초자바루・구주 등산로 입구 까지
  오이타 자동차 도로
고코노에IC->현도 분고나카무라・타노 선->초자바루・구주 등산로 입구(45분)
  현도11호・벳푸이치노미야 선(벳푸아소 도로)
벳푸->초자바루・구주 등산로 입구(90분)
아소(이치노미야))->초자바루・구주 등산로 입구(50분)
  JR규다이혼센
분고나카무라 역->(고코노에 마치 커뮤니티 버스)->초자바루・구주 등산로 입구 하차(50분)

  ■마키노토 고개 등산로 입구->구쓰카케야마->구주와카레(분기점)(도보 3시간)->홋케인 온천 산장
  ■초자바루・구주 등산로 입구->아마가이케 고에(도보 2시간)->홋케인 온천 산장
  ■초자바루・구주 등산로 입구->스가모리 고에(도보 2시간)->홋케인 온천 산장


큰 지도에서 본다